中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tooth and Nail — 尖牙锐爪
両方の文字体系に存在します
Tooth and Nail の中国語版を、2セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2003–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{G}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Choose one —
• Search your library for up to two creature cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
• Put up to two creature cards from your hand onto the battlefield.
Entwine {2} (Choose both if you pay the entwine cost.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
尖牙锐爪
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
尖牙锐爪
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 尖牙锐爪 Mirrodin (MRD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Mirrodin
MRD · #134
Tooth and Nail
印刷版を表示
尖牙锐爪
法术
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～从你的牌库中搜寻至多两张生物牌，展示该些牌，并置于你手上，然后将你的牌库洗牌；或将至多两张生物牌从你手上放置进场。\n打包{2}（若你支付打包费用，则两项都选择。）
Commander Masters
CMM · #327
未記録
尖牙锐爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•从你牌库中搜寻至多两张生物牌，展示这些牌，将它们置于你手上，然后洗牌。
•将至多两张生物牌从你手上放进战场。
打包{2}（若你支付打包费用，则两项都选。）
Commander Masters
CMM · #574
未記録
尖牙锐爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•从你牌库中搜寻至多两张生物牌，展示这些牌，将它们置于你手上，然后洗牌。
•将至多两张生物牌从你手上放进战场。
打包{2}（若你支付打包费用，则两项都选。）
Commander Masters
CMM · #652
未記録
尖牙锐爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•从你牌库中搜寻至多两张生物牌，展示这些牌，将它们置于你手上，然后洗牌。
•将至多两张生物牌从你手上放进战场。
打包{2}（若你支付打包费用，则两项都选。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：尖
Tooth and Claw
尖牙利爪
共通する文字：尖
Defang
拔除尖牙
共通する文字：尖
Fang of the Pack
狼群尖牙
共通する文字：尖
Fangblade Brigand // Fangblade Eviscerator
尖牙刃强盗 // 尖牙刃剔骨兽
共通する文字：尖
Gift of Fangs
尖牙赋礼
共通する文字：尖
Bristly Bill, Spine Sower
锐刺播种师尖棘比利
共通する文字：爪
Craw Wurm
巨爪亚龙
共通する文字：牙
Eye for an Eye
以牙还牙
共通する文字：爪
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
共通する文字：牙
Ivory Cup
象牙杯
共通する文字：牙
Ivory Tower
象牙塔
共通する文字：爪
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist