中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Thunderkin Awakener — 雷身醒眠灵 / 雷身醒眠靈
両方の文字体系に存在します
Thunderkin Awakener の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}
- カードタイプ
- Creature — Elemental Shaman
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Haste
Whenever this creature attacks, choose target Elemental creature card in your graveyard with toughness less than this creature's toughness. Return that card to the battlefield tapped and attacking. Sacrifice it at the beginning of the next end step.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
雷身醒眠靈
ZHS
雷身醒眠灵
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
雷身醒眠靈
簡体字中国語
雷身醒眠灵
繁体字中国語名の変遷
- 雷身醒眠靈 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 雷身醒眠灵 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2020
M20 · #162
雷身醒眠靈
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷
每當雷身醒眠靈攻擊時，選擇目標在你墳墓場中的元素生物牌，且其防禦力須小於雷身醒眠靈的防禦力。將該牌橫置移回戰場且正進行攻擊。在下一個結束步驟開始時，將它犧牲。
雷身醒眠灵
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷
每当雷身醒眠灵攻击时，选择目标在你坟墓场中的元素生物牌，且其防御力须小于雷身醒眠灵的防御力。将该牌横置移回战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将它牺牲。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：灵
Mirror Entity
镜身灵
共通する文字：灵
Sword of Body and Mind
身靈劍
共通する文字：灵
Gremlin Mine
怪靈地雷
共通する文字：灵
Scaldkin
沸身靈
共通する文字：灵
Animist's Awakening
物靈師喚醒
共通する文字：灵
Gravewaker
醒屍靈鳥
共通する文字：灵
Lightning Skelemental
爆雷骸靈
共通する文字：灵
Thundering Djinn
雷鸣巨灵
共通する文字：灵
Lavakin Brawler
熔身好鬥靈
共通する文字：灵
Animating Faerie // Bring to Life
赋生仙灵 // 静物醒生
共通する文字：灵
Hypnotic Specter
催眠幽灵
共通する文字：灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings