中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Thran Portal — 索蓝境界通道
Thran Portal の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land — Gate
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
This land enters tapped unless you control two or fewer other lands.
As this land enters, choose a basic land type.
This land is the chosen type in addition to its other types.
Mana abilities of this land cost an additional 1 life to activate.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
索蓝境界通道
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
索蓝境界通道
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 索蓝境界通道 Dominaria United (DMU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dominaria United
DMU · #259
未記録
索蓝境界通道
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非你操控两个或更少其他地，否则索蓝境界通道须横置进战场。
于索蓝境界通道进战场时，选择一种基本地类别。
索蓝境界通道额外具有该类别。
索蓝境界通道的法术力异能须额外支付1点生命来起动。
Dominaria United
DMU · #422
未記録
索蓝境界通道
印刷版を表示
印刷されたテキスト
除非你操控两个或更少其他地，否则索蓝境界通道须横置进战场。
于索蓝境界通道进战场时，选择一种基本地类别。
索蓝境界通道额外具有该类别。
索蓝境界通道的法术力异能须额外支付1点生命来起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：境
Planar Portal
时空界境通道
共通する文字：境
Portal to Phyrexia
非瑞克西亚连境通道
共通する文字：通
Channel
魔力通道
共通する文字：通
Erratic Portal
幻变时空通道
共通する文字：索
Thran Quarry
索蓝采石场
共通する文字：索
Thran Turbine
索蓝涡轮机
共通する文字：索
Metathran Aerostat
仿索蓝升浮艇
共通する文字：索
Metathran Transport
仿索蓝运输艇
共通する文字：索
Metathran Zombie
仿索蓝灵俑
共通する文字：通
Guided Passage
引导通道
共通する文字：通
Riftstone Portal
天门石通道
共通する文字：索
Wirewood Channeler
修索林通遞人
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper