中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tail Slash — 龙尾扫击 / 龍尾掃擊
両方の文字体系に存在します
Tail Slash の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
龍尾掃擊
簡体字中国語
龙尾扫击
繁体字中国語名の変遷
- 龍尾掃擊 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 龙尾扫击 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
目標由你操控的生物對目標不由你操控的生物造成傷害,其數量等同於前者的力量。
印刷されたテキスト
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害,其数量等同于前者的力量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:击
Skyreaping
刈空掃擊
共通する文字:扫
Steadfast Armasaur
堅定悍掃龍
共通する文字:击
Thrash of Raptors
迅猛龙击群
共通する文字:扫
Overgrown Armasaur
蔓生悍掃龍
共通する文字:击
Thrashing Brontodon
痛擊霆偉龍
共通する文字:扫
Runic Armasaur
符脊悍掃龍
共通する文字:击
Blitz of the Thunder-Raptor
雷鸣龙闪击
共通する文字:击
Lurking Green Dragon
伏擊綠龍
共通する文字:尾
Spiketail Drakeling
钉尾幼龙兽
共通する文字:击
Viashino Shanktail
尾擊凡爾西諾
共通する文字:尾
Belligerent Whiptail
好鬥鞭尾亞龍
共通する文字:尾
Thresher Lizard
掃尾蜥
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul