Chinese Card Identity Explorer
Tail Slash — 龙尾扫击 / 龍尾掃擊
Exists in both scripts
Explore Tail Slash in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2015Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
龍尾掃擊
Simplified Chinese
龙尾扫击
Traditional Chinese name history
- 龍尾掃擊 Dragons of Tarkir (DTK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 龙尾扫击 Dragons of Tarkir (DTK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標由你操控的生物對目標不由你操控的生物造成傷害,其數量等同於前者的力量。
Printed text
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物造成伤害,其数量等同于前者的力量。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
龙尾扫击
Tail Slash
- Collector number
- 161
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
龍尾掃擊
Tail Slash
- Collector number
- 161
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 击
Skyreaping
刈空掃擊
Shared character: 扫
Steadfast Armasaur
堅定悍掃龍
Shared character: 击
Thrash of Raptors
迅猛龙击群
Shared character: 扫
Overgrown Armasaur
蔓生悍掃龍
Shared character: 击
Thrashing Brontodon
痛擊霆偉龍
Shared character: 扫
Runic Armasaur
符脊悍掃龍
Shared character: 击
Blitz of the Thunder-Raptor
雷鸣龙闪击
Shared character: 击
Lurking Green Dragon
伏擊綠龍
Shared character: 尾
Spiketail Drakeling
钉尾幼龙兽
Shared character: 击
Viashino Shanktail
尾擊凡爾西諾
Shared character: 尾
Belligerent Whiptail
好鬥鞭尾亞龍
Shared character: 尾
Thresher Lizard
掃尾蜥
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul