中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Swarmyard — 暴群墓场 / 暴群墓場
両方の文字体系に存在します
Swarmyard の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2006–2021中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Thomas M. Baxa
- キーワード
- Heal, Regenerate
オラクルテキスト
{T}: Add {C}.
{T}: Regenerate target Insect, Rat, Spider, or Squirrel. (The next time it would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
暴群墓場
簡体字中国語
暴群墓场
繁体字中国語名の変遷
- 暴群墓場 Time Spiral Remastered (TSR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 暴群墓场 Time Spiral (TSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{T}:加{C}。
{T}:重生目標昆蟲,老鼠,蜘蛛,或松鼠。(它下一次將被消滅時,改為將它橫置、移出戰鬥,並治癒其上所有傷害。)
印刷されたテキスト
{T}:加{C}。
{T}:重生目标昆虫,老鼠,蜘蛛或松鼠。(它下一次将被消灭时,改为将它横置、移出战斗,并治愈其上所有伤害。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:场
Graveyard Shovel
墳墓場土鏟
共通する文字:场
Gravecrawler
墓場匍屍
共通する文字:场
High Market
最高市場
共通する文字:场
Battlefield Forge
戰場鎔爐
共通する文字:场
Grave Defiler
墓场污者
共通する文字:场
Gravestorm
坟场风暴
共通する文字:暴
Squirrel Mob
松鼠暴群
共通する文字:暴
Swarm of Rats
老鼠暴群
共通する文字:场
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
共通する文字:暴
Storm Herd
风暴马群
共通する文字:场
Rakdos Carnarium
拉铎司剜祭场
共通する文字:场
Mogg War Marshal
莫葛戰場元帥
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander