中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Strongarm Monk — 强臂斗僧 / 強臂鬥僧
両方の文字体系に存在します
Strongarm Monk の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Monk
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever you cast a noncreature spell, creatures you control get +1/+1 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
強臂鬥僧
ZHS
强臂斗僧
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
強臂鬥僧
簡体字中国語
强臂斗僧
繁体字中国語名の変遷
- 強臂鬥僧 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 强臂斗僧 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dragons of Tarkir
DTK · #39
強臂鬥僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當你施放非生物咒語時，由你操控的生物得+1/+1直到回合結束。
强臂斗僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你施放非生物咒语时，由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：僧
Setessan Battle Priest
瑟特薩戰鬥僧侶
共通する文字：僧
Abzan Battle Priest
阿布赞战斗僧侣
共通する文字：僧
Wandering Champion
雲遊鬥僧
共通する文字：僧
Anointer of Champions
鬥士賜聖僧
共通する文字：僧
Aven Battle Priest
艾文戰鬥僧侶
共通する文字：强
Strongarm Thug
强臂刺客
共通する文字：斗
Battle of Wits
鬥智
共通する文字：强
Strongarm Tactics
强臂策略
共通する文字：斗
Fierce Empath
好鬥共感者
共通する文字：強
Compulsive Research
强制探寻
共通する文字：斗
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
共通する文字：強
Obstinate Baloth
顽强巴洛西
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul