中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sparring Collar — 刺击颈环
Sparring Collar の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2004中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Equipped creature has first strike.
{R}{R}: Attach this Equipment to target creature you control.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
刺击颈环
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
刺击颈环
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 刺击颈环 Fifth Dawn (5DN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fifth Dawn
5DN · #154
未記録
刺击颈环
神器～武具
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩带此武具的生物具有先攻异能。\n{R}{R}：将刺击颈环装备在目标由你操控的生物上。\n佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：击
Spined Basher
刺棘殴击兽
共通する文字：环
Jinxed Choker
倒楣颈环
共通する文字：击
Barbed Shocker
带刺电击虫
共通する文字：击
Neck Snap
断颈击
共通する文字：击
Puncture Bolt
穿刺击
共通する文字：击
Puncture Blast
穿刺冲击
共通する文字：环
Basilisk Collar
蜥怪颈环
共通する文字：击
Pistus Strike
刺蠅飛擊
共通する文字：环
Avacyn's Collar
艾维欣颈环
共通する文字：击
Skillful Lunge
老练刺击
共通する文字：击
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
共通する文字：环
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Abuna's Chant
Armed Response
Auriok Champion
Auriok Salvagers
Auriok Windwalker
Beacon of Immortality
Bringer of the White Dawn
Circle of Protection: Artifacts