中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Smother — 闷杀
両方の文字体系に存在します
Smother の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2002–2010中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Destroy target creature with mana value 3 or less. It can't be regenerated.
フレーバーテキスト
「我在雇用新人之前，会测试他们能憋气多久。 你绝想不到这情况竟如此常见。」\n～哈利玛探险队长萨格达
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
闷杀
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
闷杀
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 闷杀 Onslaught (ONS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：杀
Killer Bees
杀人蜂
共通する文字：杀
Mindstab Thrull
灵杀索尔兽
共通する文字：杀
Amok
疯狂砍杀
共通する文字：杀
Killer Whale
杀人鲸
共通する文字：杀
Mogg Assassin
莫葛杀手
共通する文字：杀
Slaughter
屠杀
共通する文字：杀
Expunge
抹杀
共通する文字：闷
Smoldering Crater
闷燃火山口
共通する文字：杀
Notorious Assassin
恶名杀手
共通する文字：杀
Silent Assassin
寂静杀手
共通する文字：杀
Phyrexian Slayer
非瑞克西亚斩杀手
共通する文字：闷
Smoldering Tar
闷烧焦油
Admonition Angel
Apex Hawks
Archon of Redemption
Battle Hurda
Fledgling Griffin
Guardian Zendikon
Hada Freeblade
Iona's Judgment