中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sinister Possession — 恶念夺身 / 惡念奪身
両方の文字体系に存在します
Sinister Possession の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Whenever enchanted creature attacks or blocks, its controller loses 2 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
惡念奪身
ZHS
恶念夺身
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
惡念奪身
簡体字中国語
恶念夺身
繁体字中国語名の変遷
- 惡念奪身 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 恶念夺身 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dragon's Maze
DGM · #29
惡念奪身
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物
每當所結附的生物進行攻擊或阻擋時，其操控者失去2點生命。
恶念夺身
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
每当所结附的生物进行攻击或阻挡时，其操控者失去2点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：夺
Oblivion Sower
奪憶惡體
共通する文字：恶
Loathsome Catoblepas
惡憎牛身妖瞳
共通する文字：念
Sinister Concoction
调和恶念
共通する文字：恶
Graven Abomination
铭身憎恶兽
共通する文字：恶
Noxious Grasp
惡毒纏身
共通する文字：夺
Mindleech Ghoul
奪念食屍鬼
共通する文字：恶
Evil Presence
邪惡存在
共通する文字：夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
共通する文字：夺
Pillage
掠奪
共通する文字：恶
Reckless Spite
鲁莽恶行
共通する文字：恶
Diabolic Tutor
惡魔導師
共通する文字：恶
Demon's Horn
惡魔犄角
Boros Mastiff
Haazda Snare Squad
Lyev Decree
Maze Sentinel
Renounce the Guilds
Riot Control
Scion of Vitu-Ghazi
Steeple Roc