中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rubblebelt Maaka — 瓦砾区玛卡兽 / 瓦礫區瑪卡獸
両方の文字体系に存在します
Rubblebelt Maaka の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Creature — Cat
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Bloodrush — {R}, Discard this card: Target attacking creature gets +3/+3 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
瓦礫區瑪卡獸
ZHS
瓦砾区玛卡兽
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
瓦礫區瑪卡獸
簡体字中国語
瓦砾区玛卡兽
繁体字中国語名の変遷
- 瓦礫區瑪卡獸 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 瓦砾区玛卡兽 Dragon's Maze (DGM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dragon's Maze
DGM · #38
瓦礫區瑪卡獸
印刷版を表示
印刷されたテキスト
血激～{R}，棄掉瓦礫區瑪卡獸：目標進行攻擊的生物得+3/+3直到回合結束。
瓦砾区玛卡兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
血激～{R}，弃掉瓦砾区玛卡兽：目标进行攻击的生物得+3/+3直到回合结束。
Modern Masters 2017
MM3 · #109
未記録
瓦砾区玛卡兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
血激～{R}，弃掉瓦砾区玛卡兽：目标进行攻击的生物得+3/+3直到回合结束。
Ravnica Remastered
RVR · #121
未記録
瓦砾区玛卡兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
血激～{R}，弃掉瓦砾区玛卡兽：目标进行攻击的生物得+3/+3直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：区
Rubblebelt Raiders
瓦礫區突擊隊
共通する文字：区
Rubblebelt Boar
瓦礫區野豬
共通する文字：兽
Feral Maaka
野性瑪卡獸
共通する文字：区
Rubblebelt Recluse
瓦礫區隱世魔
共通する文字：区
Rubblebelt Runner
瓦礫區亡命客
共通する文字：区
Rubblebelt Rioters
瓦礫區喧鬧人
共通する文字：兽
Vesuvan Shapeshifter
维苏瓦变形兽
共通する文字：兽
Bazaar Krovod
市集克瓦獸
共通する文字：兽
Dinrova Horror
汀洛瓦驚懼獸
共通する文字：瓦
Rubblehulk
瓦礫巨漢
共通する文字：兽
Atarka Beastbreaker
安塔卡族伏獸師
共通する文字：兽
Gatstaf Arsonists // Gatstaf Ravagers
卡茲特縱火犯 // 卡茲特噬獸
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon