中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rain of Revelation — 揭示之雨
両方の文字体系に存在します
Rain of Revelation の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2019–2020中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Nils Hamm
オラクルテキスト
Draw three cards, then discard a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
揭示之雨
ZHS
揭示之雨
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
揭示之雨
簡体字中国語
揭示之雨
繁体字中国語名の変遷
- 揭示之雨 Modern Horizons (MH1)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 揭示之雨 Modern Horizons (MH1)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Modern Horizons
MH1 · #65
揭示之雨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抽三張牌，然後棄一張牌。
揭示之雨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抓三张牌，然后弃一张牌。
Core Set 2021
M21 · #61
揭示之雨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抽三張牌，然後棄一張牌。
揭示之雨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
抓三张牌，然后弃一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：之
Ray of Revelation
揭露之光
共通する文字：之
Revealing Wind
揭露之风
共通する文字：之
Abomination
憎恨之兽
共通する文字：之
Aspect of Wolf
狼之星位
共通する文字：之
Bad Moon
邪恶之月
共通する文字：之
Black Vise
闇黑之老虎钳
共通する文字：之
Fellwar Stone
戰野之石
共通する文字：之
Holy Strength
神聖之力
共通する文字：之
Howl from Beyond
彼方之吼
共通する文字：之
Iron Star
铁之星
共通する文字：之
Lifeforce
生命之力
共通する文字：之
Lord of the Pit
暗渊之王
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte