中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Qarsi Deceiver — 卡尔西欺瞒师 / 卡爾西欺瞞師
両方の文字体系に存在します
Qarsi Deceiver の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Snake Wizard
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{T}: Add {C}. Spend this mana only to cast a face-down creature spell, pay a mana cost to turn a manifested creature face up, or pay a morph cost. (A megamorph cost is a morph cost.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
卡爾西欺瞞師
簡体字中国語
卡尔西欺瞒师
繁体字中国語名の変遷
- 卡爾西欺瞞師 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 卡尔西欺瞒师 Dragons of Tarkir (DTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{T}:加{1}到你的魔法力池中。此魔法力只能用來施放牌面朝下的生物咒語,支付將已顯化的生物翻回正面的魔法力費用,或支付變身費用。(威力變身費用也屬於變身費用。)
印刷されたテキスト
{T}:加{1}到你的法术力池中。此法术力只能用来施放牌面朝下的生物咒语,支付将已显化的生物翻回正面的法术力费用,或支付变身费用。(威力变身费用也属于变身费用。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:卡
Karfell Harbinger
卡爾費先兆師
共通する文字:尔
Zur the Enchanter
结界大师祖尔
共通する文字:尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
共通する文字:尔
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
共通する文字:尔
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
共通する文字:尔
Mardu Warshrieker
瑪爾都戰嚎師
共通する文字:尔
Narset, Enlightened Master
悟道大師娜爾施
共通する文字:卡
Archers of Qarsi
卡爾西弓箭手
共通する文字:卡
Qarsi High Priest
卡爾西高階僧侶
共通する文字:尔
Temur War Shaman
铁木尔战祭师
共通する文字:尔
Gurmag Drowner
谷爾瑪沉溺師
共通する文字:卡
Qarsi Sadist
卡爾西凌虐狂
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul