中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Polukranos, Unchained — 脱缰的波禄卡诺斯 / 脫韁的波祿卡諾斯

両方の文字体系に存在します

Polukranos, Unchained の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

2中国語版の総印刷数
1ZHT繁体字中国語
1ZHS簡体字中国語
1セット
1両方の文字体系のセット
2020中国語版の沿革

Theros Beyond Death · THB

カード概要

マナコスト: {2}{B}{G}
カードタイプ: Legendary Creature — Zombie Hydra
パワー / タフネス: 0 / 0
最新のレア度: 神話レア
アーティスト: Chris Rahn
キーワード: Fight, Escape

オラクルテキスト

Polukranos enters with six +1/+1 counters on it. It escapes with twelve +1/+1 counters on it instead.
If damage would be dealt to Polukranos while it has a +1/+1 counter on it, prevent that damage and remove that many +1/+1 counters from it.
{1}{B}{G}: Polukranos fights another target creature.
Escape—{4}{B}{G}, Exile six other cards from your graveyard.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Theros Beyond Death (THB) 2020年1月24日

繁体字中国語での初印刷 Theros Beyond Death (THB) 2020年1月24日

簡体字中国語での初印刷 Theros Beyond Death (THB) 2020年1月24日

言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット

ZHT 脫韁的波祿卡諾斯

ZHS 脱缰的波禄卡诺斯

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

脫韁的波祿卡諾斯

簡体字中国語

脱缰的波禄卡诺斯

繁体字中国語名の変遷

脫韁的波祿卡諾斯 Theros Beyond Death (THB) 2020

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

脱缰的波禄卡诺斯 Theros Beyond Death (THB) 2020

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Theros Beyond Death THB · #224 2020

脫韁的波祿卡諾斯

印刷されたテキスト

波祿卡諾斯進戰場時上面有六個+1/+1指示物。它逸脫時改為上面有十二個+1/+1指示物。
如果波祿卡諾斯於其上有+1/+1指示物時將受到傷害，則防止該傷害，並從其上移去等量的+1/+1指示物。
{1}{B}{G}：波祿卡諾斯與另一個目標生物互鬥。
逸脫～{4}{B}{G}，從你的墳墓場放逐六張其他牌。

印刷版を表示

脱缰的波禄卡诺斯

印刷されたテキスト

波禄卡诺斯进战场时上面有六个+1/+1指示物。它逸脱时改为上面有十二个+1/+1指示物。
如果波禄卡诺斯于其上有+1/+1指示物时将受到伤害，则防止该伤害，并从其上移去等量的+1/+1指示物。
{1}{B}{G}：波禄卡诺斯与另一个目标生物互斗。
逸脱～{4}{B}{G}，从你的坟墓场放逐六张其他牌。

印刷版を表示