中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Polluted Bonds — 污物羁绊
Polluted Bonds の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2008–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{B}{B}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Whenever a land an opponent controls enters, that player loses 2 life and you gain 2 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
污物羁绊
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
污物羁绊
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 污物羁绊 Shadowmoor (SHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Shadowmoor
SHM · #74
未記録
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales
WOT · #34
未記録
污物羁绊
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当一个地在对手操控下进战场时，该牌手失去2点生命且你获得2点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：污
Contaminated Bond
污化羁绊
共通する文字：绊
Spirit Link
心灵羁绊
共通する文字：绊
Soul Link
灵魂羁绊
共通する文字：绊
Telekinetic Bonds
念力羁绊
共通する文字：绊
Vampiric Link
吸血羁绊
共通する文字：绊
Sanguine Bond
血色羁绊
共通する文字：绊
Bonds of Quicksilver
水银羁绊
共通する文字：污
Burn the Impure
焚毁污物
共通する文字：绊
Bonds of Faith
信念羁绊
共通する文字：绊
Sunbond
旭日羁绊
共通する文字：绊
Elemental Bond
元素羁绊
共通する文字：绊
Bonds of Mortality
必亡羁绊
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor