中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Phyrexian Arena — 非瑞克西亚斗技场

両方の文字体系に存在します

Phyrexian Arena の中国語版を、6セット・9種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 9中国語版の総印刷数
  • 2ZHT繁体字中国語
  • 7ZHS簡体字中国語
  • 6セット
  • 2両方の文字体系のセット
  • 2001–2023中国語版の沿革
Phyrexia: All Will Be One · ONE

カード概要

マナコスト
{1}{B}{B}
カードタイプ
Enchantment
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

At the beginning of your upkeep, you draw a card and you lose 1 life.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Apocalypse (APC)
繁体字中国語での初印刷 Apocalypse (APC)
簡体字中国語での初印刷 Apocalypse (APC)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 2個の二言語セット
ZHT —
ZHS 非瑞克西亚斗技场

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 非瑞克西亚斗技场 Apocalypse (APC)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Eighth Edition 8ED · #152
Phyrexian Arena 印刷版を表示
非瑞克西亚斗技场 结界
印刷されたテキスト

在你的维持开始时，你抓一张牌并且失去1点生命。（维持步骤是在重置之后、抓牌之前的时段。）

印刷版を表示
Ninth Edition 9ED · #152
未記録
非瑞克西亚斗技场 结界
印刷されたテキスト

在你的维持开始时，你抓一张牌且失去1点生命。

印刷版を表示
Commander 2015 C15 · #130
未記録
非瑞克西亚斗技场
印刷されたテキスト

在你的维持开始时，你抓一张牌且失去1点生命。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 非瑞克西亚斗技场 Apocalypse (APC) #47
ZHT Phyrexian Arena Apocalypse (APC) #47
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Eighth Edition (8ED) #152
ZHT Phyrexian Arena Eighth Edition (8ED) #152
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Ninth Edition (9ED) #152
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Commander 2015 (C15) #130
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #144
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #104
ZHS 非瑞克西亚斗技场 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #384

このカードを中国語で収録しているセット

Apocalypse APC ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Ninth Edition 9ED ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Commander 2015 C15 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
104
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
384
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
144
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
130
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
152
希少性
Rare
発売日

结界

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
152
希少性
Rare
発売日

结界

繁体字中国語

Phyrexian Arena

Phyrexian Arena

コレクター番号
152
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

非瑞克西亚斗技场

Phyrexian Arena

コレクター番号
47
希少性
Rare
発売日

结界

繁体字中国語

Phyrexian Arena

Phyrexian Arena

コレクター番号
47
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：亚 Phyrexian Marauder 非瑞克西亚掠劫兽 共通する文字：亚 Phyrexian Walker 非瑞克西亚步行机 共通する文字：亚 Phyrexian Colossus 非瑞克西亚巨像 共通する文字：亚 Phyrexian Ghoul 非瑞克西亚食尸鬼 共通する文字：亚 Phyrexian Processor 非瑞克西亚处理机 共通する文字：亚 Phyrexian Tower 非瑞克西亚高塔 共通する文字：亚 Phyrexian Altar 非瑞克西亚祭坛 共通する文字：亚 Phyrexian Battleflies 非瑞克西亚战蝇 共通する文字：亚 Phyrexian Delver 非瑞克西亚考掘怪 共通する文字：亚 Phyrexian Infiltrator 非瑞克西亚渗透者 共通する文字：亚 Phyrexian Lens 非瑞克西亚透镜 共通する文字：亚 Phyrexian Reaper 非瑞克西亚开膛手

このセットの他の中国語版カード

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团