中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Persuasion — 劝服
両方の文字体系に存在します
Persuasion の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2001–2007中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{U}{U}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters attached to that creature.)
You control enchanted creature.
フレーバーテキスト
熟练的法师想收些什么，没人能说得准。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
劝服
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
劝服
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 劝服 Odyssey (ODY)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Odyssey
ODY · #92
Persuasion
印刷版を表示
Tenth Edition
10E · #95
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：服
Meekstone
驯服魔石
共通する文字：服
General's Regalia
将领华服
共通する文字：服
Cowed by Wisdom
为智畏服
共通する文字：服
Overwhelm
壓服
共通する文字：服
Conqueror's Pledge
征服誓言
共通する文字：服
Conquering Manticore
威服翼狮
共通する文字：服
Blind Obedience
盲目服從
共通する文字：服
Harness by Force
勇力驯服
共通する文字：服
Endless Obedience
無盡服從
共通する文字：服
Enthralling Victor
威服英豪
共通する文字：服
Ulrich of the Krallenhorde // Ulrich, Uncontested Alpha
展爪的烏力奇 // 服眾首領烏力奇
共通する文字：服
Conqueror's Flail
征服者连枷
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad