中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Over the Edge — 边缘失手
Over the Edge の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Choose one —
• Destroy target artifact or enchantment.
• Target creature you control explores, then it explores again. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on that creature, then put the card back or put it into your graveyard. Then repeat this process.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
边缘失手
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
边缘失手
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 边缘失手 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
The Lost Caverns of Ixalan
LCI · #205
未記録
边缘失手
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•消灭目标神器或结界。
•令目标由你操控的生物勘察，然后再勘察。（展示你的牌库顶牌。如果该牌是地，则置于你手上。若否，则在该生物上放置一个+1/+1指示物，然后将所展示的牌放回原位或置入你的坟墓场。然后重复此流程。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：缘
Brink of Disaster
灾祸边缘
共通する文字：缘
Back from the Brink
边缘归来
共通する文字：失
Fumble
不慎失手
共通する文字：失
Rookie Mistake
新手失误
共通する文字：缘
Fblthp, Lost on the Range
迷途边缘夫毕佐
共通する文字：失
Lost Jitte
失落的十手
共通する文字：手
Deathgrip
死亡手印
共通する文字：手
Elvish Archers
妖精箭手
共通する文字：手
Spirit Shackle
精神手铐
共通する文字：手
Longbow Archer
长弓箭手
共通する文字：手
Talruum Piper
塔路姆吹笛手
共通する文字：手
Feldon's Cane
费顿的手杖
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler