中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Oni-Cult Anvil — 邪鬼宗铁砧 / 邪鬼宗鐵砧
両方の文字体系に存在します
Oni-Cult Anvil の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{R}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever one or more artifacts you control leave the battlefield during your turn, create a 1/1 colorless Construct artifact creature token. This ability triggers only once each turn.
{T}, Sacrifice an artifact: This artifact deals 1 damage to each opponent. You gain 1 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
邪鬼宗鐵砧
簡体字中国語
邪鬼宗铁砧
繁体字中国語名の変遷
- 邪鬼宗鐵砧 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 邪鬼宗铁砧 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
每當一個或數個由你操控的神器在你的回合中離開戰場時,派出一個1/1無色組構體衍生神器生物。此異能每回合只會觸發一次。
{T},犧牲一個神器:邪鬼宗鐵砧向每位對手各造成1點傷害。你獲得1點生命。
印刷されたテキスト
每当一个或数个由你操控的神器在你的回合中离开战场时,派出一个1/1无色组构体衍生神器生物。此异能每回合只会触发一次。
{T},牺牲一个神器:邪鬼宗铁砧向每位对手各造成1点伤害。你获得1点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:砧
Semblance Anvil
近貌铁砧
共通する文字:鐵
Triskelion
三臂铁人
共通する文字:砧
Anvil of Bogardan
博卡登之铁砧
共通する文字:邪
Mesmeric Fiend
催眠邪鬼
共通する文字:鐵
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
共通する文字:鐵
Bosh, Iron Golem
铁魔像霸西
共通する文字:砧
Fists of the Anvil
铁砧拳
共通する文字:鐵
Iron Myr
铁秘耳
共通する文字:鐵
Molten Rain
融铁雨
共通する文字:鐵
Darksteel Citadel
玄铁殿堂
共通する文字:鐵
Darksteel Forge
玄铁锻冶炉
共通する文字:铁
Darksteel Gargoyle
玄铁石像鬼
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin