中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Obliterate — 全数抹煞
両方の文字体系に存在します
Obliterate の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2000–2003中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}{R}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
This spell can't be countered.
Destroy all artifacts, creatures, and lands. They can't be regenerated.
フレーバーテキスト
「长官，敌人已经消灭了。还包括树林，城市，您的宫殿，您的狗…」\n～凯尔顿士兵
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
全数抹煞
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
全数抹煞
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 全数抹煞 Invasion (INV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：抹
Phyrexian Obliterator
非瑞克西亞抹煞獸
共通する文字：全
Wash Away
全數沖盡
共通する文字：抹
Rona, Herald of Invasion // Rona, Tolarian Obliterator
进军传令罗娜 // 陶拉里亚抹煞兽罗娜
共通する文字：全
Break Down
全数拆解
共通する文字：抹
Selective Obliteration
选择性抹煞
共通する文字：数
Endless Cockroaches
数不清的蟑螂
共通する文字：全
Warrior's Charge
全员冲锋
共通する文字：抹
Annul
抹除
共通する文字：煞
Cackling Fiend
咳吼恶煞
共通する文字：抹
Expunge
抹杀
共通する文字：全
Worldly Counsel
全世商议
共通する文字：煞
Bellowing Fiend
嚎吼恶煞
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel