中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mystic Retrieval — 回收秘术 / 回收秘術
両方の文字体系に存在します
Mystic Retrieval の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012–2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{U}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.
Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
回收秘術
ZHS
回收秘术
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
回收秘術
簡体字中国語
回收秘术
繁体字中国語名の変遷
- 回收秘術 Dark Ascension (DKA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 回收秘术 Dark Ascension (DKA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Dark Ascension
DKA · #42
回收秘術
印刷版を表示
印刷されたテキスト
將目標瞬間或巫術牌從你的墳墓場移回你手上。
返照 {2}{R}（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用。然後將它放逐。）
回收秘术
印刷版を表示
印刷されたテキスト
将目标瞬间或法术牌从你的坟墓场移回你手上。
返照 {2}{R} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Commander 2015
C15 · #98
未記録
回收秘术
印刷版を表示
印刷されたテキスト
将目标瞬间或法术牌从你的坟墓场移回你手上。返照{2}{R}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用。然后将它放逐。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：回
Alchemist's Retrieval
鍊金術士回收咒
共通する文字：回
Myr Retriever
回收秘耳
共通する文字：回
Secret Salvage
隱秘回收
共通する文字：收
Lorcan, Warlock Collector
邪術師收集魔洛坎
共通する文字：回
Revivify
回生神術
共通する文字：术
Imoen, Mystic Trickster
神秘诡术师爱蒙
共通する文字：回
Death Ward
回生术
共通する文字：术
Flight
舞空術
共通する文字：术
Giant Growth
變巨術
共通する文字：术
Pyrotechnics
煙火術
共通する文字：术
Taoist Mystic
秘术道士
共通する文字：术
Molimo, Maro-Sorcerer
瑪洛術士莫黎墨
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith