中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Morbid Curiosity — 丧心好奇 / 喪心好奇
両方の文字体系に存在します
Morbid Curiosity の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016–2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Draw cards equal to the mana value of the sacrificed permanent.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
喪心好奇
ZHS
丧心好奇
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
喪心好奇
簡体字中国語
丧心好奇
繁体字中国語名の変遷
- 喪心好奇 Kaladesh (KLD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 丧心好奇 Kaladesh (KLD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Kaladesh
KLD · #94
喪心好奇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
犧牲一個神器或生物，以作為施放喪心好奇的額外費用。
抽若干牌，其數量等同於所犧牲之永久物的總魔法力費用。
丧心好奇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
牺牲一个神器或生物，以作为施放丧心好奇的额外费用。
抓若干牌，其数量等同于所牺牲之永久物的总法术力费用。
Battlebond
BBD · #149
未記録
丧心好奇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
牺牲一个神器或生物，以作为施放此咒语的额外费用。
抓若干牌，其数量等同于所牺牲之永久物的总法术力费用。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：丧
Lost Leonin
喪心獅族
共通する文字：丧
Lose Calm
失心喪志
共通する文字：奇
Mischievous Catgeist // Catlike Curiosity
顽皮猫魂 // 好奇猫心
共通する文字：丧
Memory Lapse
记忆丧失
共通する文字：奇
Curiosity
好奇
共通する文字：丧
Debtors' Knell
负债者丧钟
共通する文字：丧
Psychotic Episode
喪神片段
共通する文字：丧
Faithless Looting
喪信掠奪
共通する文字：丧
Deathrite Shaman
喪儀祭師
共通する文字：丧
Mortuary Mire
喪葬泥沼
共通する文字：奇
Curious Homunculus // Voracious Reader
好奇造妖 // 贪餍读客
共通する文字：丧
Castaway's Despair
落難喪志
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great