中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mobile Fort — 可动式要塞
両方の文字体系に存在します
Mobile Fort の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1998中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}
- カードタイプ
- Artifact Creature — Wall
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Defender (This creature can't attack.)
{3}: This creature gets +3/-1 until end of turn and can attack this turn as though it didn't have defender. Activate only once each turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
可动式要塞
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
可动式要塞
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 可动式要塞 Urza's Saga (USG)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Urza's Saga
USG · #303
Mobile Fort
印刷版を表示
可动式要塞
神器生物
印刷版を表示
印刷されたテキスト
将可动式要塞视为墙。（墙不可攻击。）\no3：可动式要塞得+3/-1直到回合结束，并且在此回合可以像不是墙一般地攻击。此异能一回合只能使用一次。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：动
Ramosian Rally
瑞莫斯式动员
共通する文字：塞
Sunhome, Fortress of the Legion
教團要塞陽園
共通する文字：塞
Glacial Fortress
冰河要塞
共通する文字：塞
Fortress Crab
要塞蟹
共通する文字：塞
Fortress Cyclops
要塞獨眼巨人
共通する文字：塞
Ivorytusk Fortress
要塞戰象
共通する文字：塞
Abbot of Keral Keep
科瑞爾要塞僧長
共通する文字：动
Mobile Garrison
可動駐防地
共通する文字：塞
Keral Keep Disciples
科瑞爾要塞學徒
共通する文字：塞
Dwarfhold Champion
矮人要塞鬥士
共通する文字：动
Ceremonial Groundbreaker
動土儀式鍬
共通する文字：塞
Sporocyst
孢囊要塞
Absolute Grace
Absolute Law
Angelic Chorus
Angelic Page
Brilliant Halo
Catastrophe
Clear
Congregate