中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Lost in the Maze — 迷宫歧途
Lost in the Maze の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {X}{U}{U}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Flash
When this enchantment enters, tap X target creatures. Put a stun counter on each of those creatures you don't control. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
Tapped creatures you control have hexproof.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
迷宫歧途
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 迷宫歧途 Murders at Karlov Manor (MKM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
闪现
当迷宫歧途进战场时,横置X个目标生物。在其中不由你操控的生物上各放置一个晕眩指示物。(如果其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置,则改为从其上移去一个晕眩指示物。)
由你操控且已横置的生物具有辟邪异能。
印刷されたテキスト
闪现
当迷宫歧途进战场时,横置X个目标生物。在其中不由你操控的生物上各放置一个晕眩指示物。
由你操控且已横置的生物具有辟邪异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:宫
Lost in a Labyrinth
迷宮迷途
共通する文字:宫
Dark Maze
黑暗迷宫
共通する文字:宫
Labyrinth Minotaur
迷宫牛头怪
共通する文字:歧
Lead Astray
领入歧途
共通する文字:歧
Misguided Rage
歧途怒火
共通する文字:宫
Nimbus Maze
玄雲迷宮
共通する文字:迷
Redeem the Lost
救赎迷途者
共通する文字:宫
Mystifying Maze
蒙惑迷宮
共通する文字:迷
Lost in the Mist
濃霧迷途
共通する文字:迷
Lost in the Woods
林间迷途
共通する文字:迷
Totally Lost
完全迷途
共通する文字:宫
Maze Abomination
迷宮憎恨獸
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express