中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Lord Skitter's Butcher — 捷敏王的屠夫
Lord Skitter's Butcher の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Creature — Rat Peasant
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
When this creature enters, choose one —
• Create a 1/1 black Rat creature token with "This token can't block."
• You may sacrifice another creature. If you do, scry 2, then draw a card.
• Creatures you control gain menace until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
捷敏王的屠夫
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 捷敏王的屠夫 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
当捷敏王的屠夫进战场时,选择一项~
•派出一个1/1黑色老鼠衍生生物,且具有「此生物不能进行阻挡。」
•你可以牺牲另一个生物。若你如此作,则占卜2,然后抓一张牌。
•由你操控的生物获得威慑异能直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:捷
Lord Skitter, Sewer King
水渠鼠霸捷敏王
共通する文字:捷
Lord Skitter's Blessing
捷敏王祝福
共通する文字:王
Gaea's Liege
盖亚的王侯
共通する文字:夫
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
共通する文字:夫
Yawgmoth's Agenda
约格莫夫的谋略
共通する文字:夫
Faceless Butcher
无面屠夫
共通する文字:夫
Butcher Orgg
屠夫欧格
共通する文字:夫
Rustrazor Butcher
锈刃屠夫
共通する文字:夫
Smoldering Butcher
飘烟屠夫
共通する文字:屠
Unscythe, Killer of Kings
屠王空镰
共通する文字:夫
Butcher of Malakir
马拉奇屠夫
共通する文字:夫
Kozilek, Butcher of Truth
真理屠夫寇基雷
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up