中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Butcher Orgg — 屠夫欧格
両方の文字体系に存在します
Butcher Orgg の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2002中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{R}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Orgg
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
You may assign this creature's combat damage divided as you choose among defending player and/or any number of creatures they control.
フレーバーテキスト
就算让你三只手，它都能把你干掉。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
屠夫欧格
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
屠夫欧格
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 屠夫欧格 Onslaught (ONS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：夫
Kragma Butcher
夸格瑪屠夫
共通する文字：夫
Order of Yawgmoth
约格莫夫骑士团
共通する文字：夫
Yawgmoth's Edict
约格莫夫勒令
共通する文字：夫
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
共通する文字：夫
Yawgmoth's Agenda
约格莫夫的谋略
共通する文字：格
Trained Orgg
驯良欧格
共通する文字：夫
Faceless Butcher
无面屠夫
共通する文字：格
Soulgorger Orgg
吞魂欧格
共通する文字：夫
Yawgmoth Demon
约格莫夫恶魔
共通する文字：夫
Orzhov Basilica
歐佐夫大殿
共通する文字：夫
Orzhov Euthanist
欧佐夫安乐艺师
共通する文字：夫
Orzhov Guildmage
欧佐夫公会法师
Akroma's Blessing
Akroma's Vengeance
Ancestor's Prophet
Astral Slide
Aura Extraction
Aurification
Aven Brigadier
Aven Soulgazer