中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Leviathan — 海怪

両方の文字体系に存在します

Leviathan の中国語版を、3セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 2ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 3セット
  • 1995–2006中国語版の沿革
Time Spiral Timeshifted · TSB

カード概要

マナコスト
{5}{U}{U}{U}{U}
カードタイプ
Creature — Leviathan
最新のレア度
特別

オラクルテキスト

Trample
This creature enters tapped and doesn't untap during your untap step.
At the beginning of your upkeep, you may sacrifice two Islands. If you do, untap this creature.
This creature can't attack unless you sacrifice two Islands. (This cost is paid as attackers are declared.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
繁体字中国語での初印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
簡体字中国語での初印刷 Time Spiral Timeshifted (TSB)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 0個の二言語セット
ZHT 海怪
ZHS 海怪

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

海怪

簡体字中国語

海怪

繁体字中国語名の変遷

  1. 海怪 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 海怪 Time Spiral Timeshifted (TSB)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #80
海怪 召唤海怪
印刷されたテキスト

践踏\n有效进场时横置和不能在你的重置阶段里重置。\n在你的维持阶段，你可以牺牲两个海岛来重置海怪。\n海怪亦不能够攻击，除非攻击时你牺牲两个海岛才可。

印刷版を表示
未記録
Time Spiral Timeshifted TSB · #23
未記録
海怪 生物～海怪
印刷されたテキスト

践踏\n海怪须横置进场，且于你的重置步骤中不能重置。\n在你的维持开始时，你可以牺牲两个海岛。 若你如此做，则重置海怪。\n除非你牺牲两个海岛，否则海怪不能攻击。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHT 海怪 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #80
ZHT Leviathan Fifth Edition (5ED) #98
ZHS 海怪 Time Spiral Timeshifted (TSB) #23

このカードを中国語で収録しているセット

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Fifth Edition 5ED ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

海怪

Leviathan

コレクター番号
23
希少性
Special
発売日

生物～海怪

繁体字中国語

Leviathan

Leviathan

コレクター番号
98
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：怪 Segovian Leviathan 比高维安海怪 共通する文字：怪 Thing from the Deep 深海来的怪物 共通する文字：怪 Deep-Sea Kraken 深海巨怪 共通する文字：怪 Kederekt Leviathan 奇登磊海怪 共通する文字：怪 Inkwell Leviathan 墨涌海怪 共通する文字：怪 Stormtide Leviathan 暴潮海怪 共通する文字：怪 Sealock Monster 海牢怪 共通する文字：怪 Breaching Leviathan 破浪海怪 共通する文字：怪 Angrath, Minotaur Pirate 牛頭怪海盜安戈斯 共通する文字：怪 Slinn Voda, the Rising Deep 深洋海怪西林伏特 共通する文字：怪 Archipelagore 千島海怪 共通する文字：怪 Brine Comber // Brinebound Gift 搜海精怪 // 海底赠礼

このセットの他の中国語版カード

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖