中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Grand Coliseum — 大竞技场
両方の文字体系に存在します
Grand Coliseum の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2002–2016中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
This land enters tapped.
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. This land deals 1 damage to you.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
大竞技场
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
大竞技场
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 大竞技场 Onslaught (ONS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Onslaught
ONS · #319
Grand Coliseum
印刷版を表示
Commander 2016
C16 · #299
未記録
大竞技场
印刷版を表示
印刷されたテキスト
大竞技场须横置进战场。
{T}：加{C}到你的法术力池中。
{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。大竞技场对你造成1点伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：场
Cephalid Coliseum
𫠒人竞技场
共通する文字：场
Stadium Vendors
竞技场卖商
共通する文字：场
Tournament Grounds
競技賽場
共通する文字：场
Arena of Glory
荣光竞技场
共通する文字：场
Presence of the Master
大师登场
共通する文字：场
Phyrexian Arena
非瑞克西亚斗技场
共通する文字：场
Arena
斗技场
共通する文字：场
Magus of the Arena
斗技场贤者
共通する文字：场
Daggerdrome Imp
竞斗场小恶魔
共通する文字：技
Arena Athlete
競技選手
共通する文字：技
Arena Rector
竞技教务长
共通する文字：场
Arena Trickster
鬥技場詐術師
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans