中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Gideon Blackblade — 乌锋基定 / 烏鋒基定

両方の文字体系に存在します

Gideon Blackblade の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2019–2024中国語版の沿革
Ravnica Remastered · RVR

カード概要

マナコスト
{1}{W}{W}
カードタイプ
Legendary Planeswalker — Gideon
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

During your turn, Gideon Blackblade is a 4/4 Human Soldier creature with indestructible that's still a planeswalker.
Prevent all damage that would be dealt to Gideon Blackblade during your turn.
+1: Up to one other target creature you control gains your choice of vigilance, lifelink, or indestructible until end of turn.
−6: Exile target nonland permanent.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 War of the Spark (WAR)
繁体字中国語での初印刷 War of the Spark (WAR)
簡体字中国語での初印刷 War of the Spark (WAR)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 烏鋒基定
ZHS 乌锋基定

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

烏鋒基定

簡体字中国語

乌锋基定

繁体字中国語名の変遷

  1. 烏鋒基定 War of the Spark (WAR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 乌锋基定 War of the Spark (WAR)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

War of the Spark WAR · #13
烏鋒基定
印刷されたテキスト

只要是在你的回合中，烏鋒基定便是4/4，具不滅異能的人類／士兵生物，且仍然是鵬洛客。
防止於你的回合中將對烏鋒基定造成的所有傷害。
+1：選擇警戒，繫命或不滅。至多另一個目標由你操控的生物獲得該異能直到回合結束。
−6：放逐目標非地永久物。

印刷版を表示
乌锋基定
印刷されたテキスト

只要是在你的回合中，乌锋基定便是4/4，具不灭异能的人类／士兵生物，且仍然是鹏洛客。
防止于你的回合中将对乌锋基定造成的所有伤害。
+1：选择警戒，系命或不灭。至多另一个目标由你操控的生物获得该异能直到回合结束。
−6：放逐目标非地永久物。

印刷版を表示
Ravnica Remastered RVR · #20
未記録
乌锋基定
印刷されたテキスト

只要是在你的回合中，乌锋基定便是4/4，具不灭异能的人类／士兵生物，且仍然是鹏洛客。
防止于你的回合中将对乌锋基定造成的所有伤害。
+1：选择警戒，系命或不灭。至多另一个目标由你操控的生物获得该异能直到回合结束。
−6：放逐目标非地永久物。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 乌锋基定 War of the Spark (WAR) #13
ZHT 烏鋒基定 War of the Spark (WAR) #13
ZHS 乌锋基定 Ravnica Remastered (RVR) #20

このカードを中国語で収録しているセット

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Ravnica Remastered RVR ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

乌锋基定

Gideon Blackblade

コレクター番号
20
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

乌锋基定

Gideon Blackblade

コレクター番号
13
希少性
Mythic
発売日

繁体字中国語

烏鋒基定

Gideon Blackblade

コレクター番号
13
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：乌 Blackblade Reforged 重铸乌锋 共通する文字：鋒 Charging Rhino 衝鋒犀牛 共通する文字：鋒 Reckless Charge 鲁莽冲锋 共通する文字：乌 Urborg Syphon-Mage 烏爾博格吸魂法師 共通する文字：鋒 Stormfront Riders 暴锋骑兵 共通する文字：乌 Uktabi Drake 烏克塔比龍獸 共通する文字：乌 Urborg, Tomb of Yawgmoth 约格莫夫之墓乌尔博格 共通する文字：乌 Utopia Vow 烏托之誓 共通する文字：鋒 Arc Blade 弧锋光 共通する文字：乌 Henchfiend of Ukor 烏寇的悍魔 共通する文字：乌 Korlash, Heir to Blackblade 乌锋传人寇列许 共通する文字：乌 Utopia Mycon 烏托菌

このセットの他の中国語版カード

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领