中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Funeral Charm — 葬礼护符
両方の文字体系に存在します
Funeral Charm の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1997–2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- 特別
オラクルテキスト
Choose one —
• Target player discards a card.
• Target creature gets +2/-1 until end of turn.
• Target creature gains swampwalk until end of turn. (It can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
葬礼护符
ZHS
葬礼护符
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
葬礼护符
簡体字中国語
葬礼护符
繁体字中国語名の変遷
- 葬礼护符 Visions (VIS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 葬礼护符 Time Spiral Timeshifted (TSB)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Visions
VIS · #61
葬礼护符
瞬间
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～目标玩家选择弃掉一张牌；或者目标生物得+2/-1直到回合结束；或者目标生物获得沼泽行者异能直到回合结束（如果防御玩家操控任何沼泽，则该生物无法被阻挡）。
未記録
Time Spiral Timeshifted
TSB · #44
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：护
Amulet of Kroog
萼城护身符
共通する文字：护
Emerald Charm
绿宝石护符
共通する文字：护
Hearth Charm
炉火护符
共通する文字：护
Hope Charm
希望护符
共通する文字：护
Vision Charm
幻影护符
共通する文字：护
Charm Peddler
护符小贩
共通する文字：护
Crosis's Charm
克罗希司的护符
共通する文字：护
Darigaaz's Charm
达里迦的护符
共通する文字：护
Dromar's Charm
德洛马的护符
共通する文字：护
Rith's Charm
丽丝的护符
共通する文字：护
Treva's Charm
翠瓦的护符
共通する文字：护
Fever Charm
激昂护符
Akroma, Angel of Wrath
Auratog
Celestial Dawn
Consecrate Land
Defiant Vanguard
Disenchant
Enduring Renewal
Essence Sliver