中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Frozen Solid — 冰封
両方の文字体系に存在します
Frozen Solid の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2003–2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}{U}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
When enchanted creature is dealt damage, destroy it.
フレーバーテキスト
「守卫，拿把槌子过来。」\n～霜风会首领亥达
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
冰封
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
冰封
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 冰封 Scourge (SCG)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：冰
Encase in Ice
封入冰内
共通する文字：冰
Thing in the Ice // Awoken Horror
冰封巨物 // 觉醒惧兽
共通する文字：冰
Frozen Shade
冰冻阴魂
共通する文字：冰
Wall of Ice
冰墙
共通する文字：冰
Glacial Wall
冰河之墙
共通する文字：冰
Ice Floe
浮冰
共通する文字：冰
Chill
冰冷
共通する文字：封
Blockade Runner
封锁线奔越者
共通する文字：冰
Terminal Moraine
冰碛岩缘
共通する文字：冰
Fire // Ice
热火 // 寒冰
共通する文字：冰
Ice Cave
寒冰洞窟
共通する文字：封
Ground Seal
大地封印
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt