中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Forerunner of the Coalition — 联盟先驱 / 聯盟先驅
両方の文字体系に存在します
Forerunner of the Coalition の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B}
- カードタイプ
- Creature — Human Pirate
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
When this creature enters, you may search your library for a Pirate card, reveal it, then shuffle and put that card on top.
Whenever another Pirate you control enters, each opponent loses 1 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
聯盟先驅
ZHS
联盟先驱
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
聯盟先驅
簡体字中国語
联盟先驱
繁体字中国語名の変遷
- 聯盟先驅 Rivals of Ixalan (RIX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 联盟先驱 Rivals of Ixalan (RIX)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Rivals of Ixalan
RIX · #72
聯盟先驅
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當聯盟先驅進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋一張海盜牌，展示該牌，然後將你的牌庫洗牌，並將該牌置於其上。
每當另一個海盜在你的操控下進戰場時，每位對手各失去1點生命。
联盟先驱
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当联盟先驱进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张海盗牌，展示该牌，然后将你的牌库洗牌，并将该牌置于其上。
每当另一个海盗在你的操控下进战场时，每位对手各失去1点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：盟
Coalition Relic
聯盟遺寶
共通する文字：先
Precursor Golem
先驱魔像
共通する文字：先
Kolaghan Forerunners
寇安甘族先驱
共通する文字：先
Propeller Pioneer
螺旋槳先驅
共通する文字：盟
Brazen Buccaneers
莽霸聯盟海賊
共通する文字：盟
Brazen Freebooter
莽霸聯盟掠盜
共通する文字：先
Forerunner of the Empire
帝國先驅
共通する文字：先
Forerunner of the Heralds
川流使先驱
共通する文字：先
Forerunner of the Legion
軍團先驅
共通する文字：先
Aviation Pioneer
翔空先驱
共通する文字：盟
League Guildmage
聯盟公會法師
共通する文字：先
Ashiok's Forerunner
安梭苛的先驱
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin