中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Figure of Destiny — 天任斯人
Figure of Destiny の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2008–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {R/W}
- カードタイプ
- Creature — Kithkin
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{R/W}: This creature becomes a Kithkin Spirit with base power and toughness 2/2.
{R/W}{R/W}{R/W}: If this creature is a Spirit, it becomes a Kithkin Spirit Warrior with base power and toughness 4/4.
{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}: If this creature is a Warrior, it becomes a Kithkin Spirit Warrior Avatar with base power and toughness 8/8, flying, and first strike.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
天任斯人
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 天任斯人 Eventide (EVE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{R/W}:天任斯人成为2/2的洁英/精怪。\n{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是精怪,则它成为4/4的洁英/精怪/战士。\n{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是战士,则它成为8/8,具飞行与先攻异能的洁英/精怪/战士/圣者。
印刷されたテキスト
{R/W}:天任斯人成为基础力量与防御力为2/2的洁英/精怪。
{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是精怪,则它成为基础力量与防御力为4/4的洁英/精怪/战士。
{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是战士,则它成为基础力量与防御力为8/8,具飞行与先攻异能的洁英/精怪/战士/圣者。
印刷されたテキスト
{R/W}:天任斯人成为基础力量与防御力为2/2的洁英/精怪。
{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是精怪,则它成为基础力量与防御力为4/4的洁英/精怪/战士。
{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}:如果天任斯人是战士,则它成为基础力量与防御力为8/8,具飞行与先攻异能的洁英/精怪/战士/圣者。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:天
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
共通する文字:人
Celestial Ancient
天界先人
共通する文字:天
Crovax, Ascendant Hero
天威勇將寇維克斯
共通する文字:人
Rathi Trapper
瑞斯布陷人
共通する文字:人
Nivix Cyclops
尼米斯獨眼巨人
共通する文字:天
Nykthos, Shrine to Nyx
夜天神殿尼索斯
共通する文字:人
Pharagax Giant
法拉伽斯巨人
共通する文字:人
Bearer of the Heavens
擎天巨人
共通する文字:天
Kruphix, God of Horizons
天際神克羅芬斯
共通する文字:人
Skyraker Giant
劫天巨人
共通する文字:人
Empyreal Voyager
蒼天旅人
共通する文字:人
Bruse Tarl, Boorish Herder
粗鲁牧人布斯陶
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation