中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Feral Encounter — 野境遇袭

Feral Encounter の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2023中国語版の沿革
Wilds of Eldraine · WOE

カード概要

マナコスト
{G}{G}
カードタイプ
Sorcery
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Look at the top five cards of your library. You may exile a creature card from among them. Put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card this turn. At the beginning of the next combat phase this turn, target creature you control deals damage equal to its power to up to one target creature you don't control.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Wilds of Eldraine (WOE)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Wilds of Eldraine (WOE)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 野境遇袭

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

野境遇袭

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 野境遇袭 Wilds of Eldraine (WOE)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Wilds of Eldraine WOE · #169
未記録
野境遇袭
印刷されたテキスト

检视你牌库顶的五张牌。你可以放逐其中一张生物牌。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。本回合中，你可以施放所放逐的牌。在本回合下一个战斗阶段开始时，目标由你操控的生物对至多一个目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。

印刷版を表示
Wilds of Eldraine WOE · #356
未記録
野境遇袭
印刷されたテキスト

检视你牌库顶的五张牌。你可以放逐其中一张生物牌。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。本回合中，你可以施放所放逐的牌。在本回合下一个战斗阶段开始时，目标由你操控的生物对至多一个目标不由你操控的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 野境遇袭 Wilds of Eldraine (WOE) #169
ZHS 野境遇袭 Wilds of Eldraine (WOE) #356

このカードを中国語で収録しているセット

Wilds of Eldraine WOE ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

野境遇袭

Feral Encounter

コレクター番号
169
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

野境遇袭

Feral Encounter

コレクター番号
356
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：袭 Beast Attack 野兽袭击 共通する文字：境 Into the Wilds 深入野境 共通する文字：境 Seek the Wilds 探尋野境 共通する文字：境 Outland Boar 邊境野豬 共通する文字：野 Durkwood Boars 碻林的公野猪 共通する文字：野 Fellwar Stone 戰野之石 共通する文字：野 Flashfires 火烧旷野 共通する文字：野 The Brute 野兽术 共通する文字：野 Untamed Wilds 不驯的荒野 共通する文字：野 Wild Growth 野地叢生 共通する文字：野 Feral Instinct 野性本能 共通する文字：袭 Relentless Assault 无情的突袭

このセットの他の中国語版カード

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中