中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Empyrial Plate — 穹光神甲
両方の文字体系に存在します
Empyrial Plate の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2003–2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Equipped creature gets +1/+1 for each card in your hand.
Equip {2}
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
穹光神甲
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
穹光神甲
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 穹光神甲 Mirrodin (MRD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Mirrodin
MRD · #168
Empyrial Plate
印刷版を表示
穹光神甲
神器～武具
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你手上每有一张牌，佩带此武具的生物便得+1/+1。\n佩带{2}（{2}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。此牌进场时并未装备，且该生物离场后，此牌依旧在场。）
Commander 2016
C16 · #251
未記録
穹光神甲
印刷版を表示
印刷されたテキスト
你每有一张手牌，佩带此武具的生物便得+1/+1。
佩带{2}
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：甲
Holy Armor
神圣甲胄
共通する文字：光
Moonlit Strider
月光神行客
共通する文字：光
Empyrial Archangel
穹光大天使
共通する文字：光
Lightwielder Paladin
光昭教团神圣武士
共通する文字：光
Fulgent Distraction
眩光擾神
共通する文字：光
Spark Trooper
電光裝甲兵
共通する文字：甲
Stoneforge Masterwork
锻石神甲
共通する文字：光
Minds Aglow
心神光辉
共通する文字：光
Bontu the Glorified
荣光神芭图
共通する文字：光
Desert of the Glorified
荣光神荒漠
共通する文字：甲
The Scarab God
甲蟲神
共通する文字：光
Shining Armor
闪光盔甲
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans