中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Eliminate — 涤除 / 滌除
両方の文字体系に存在します
Eliminate の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2020–2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Rovina Cai, Chris Cold
オラクルテキスト
Destroy target creature or planeswalker with mana value 3 or less.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
滌除
ZHS
涤除
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
滌除
簡体字中国語
涤除
繁体字中国語名の変遷
- 滌除 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 涤除 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2021
M21 · #97
滌除
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消滅目標生物或鵬洛客，且其總魔法力費用須等於或小於3。
涤除
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消灭目标生物或鹏洛客，且其总法术力费用须等于或小于3。
Strixhaven Mystical Archive
STA · #30
滌除
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消滅目標魔法力值等於或小於3的生物或鵬洛客。
涤除
印刷版を表示
印刷されたテキスト
消灭目标法术力值等于或小于3的生物或鹏洛客。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：涤
Covetous Castaway // Ghostly Castigator
贪婪遭黜人 // 魂魅涤除灵
共通する文字：涤
Celestial Purge
天界滌淨
共通する文字：涤
Purge the Profane
滌淨不潔
共通する文字：涤
Mindswipe
滌靈焰
共通する文字：涤
Radiant Purge
辉光涤净
共通する文字：涤
Angelic Purge
天使滌淨
共通する文字：涤
Cleansing Nova
滌淨散華
共通する文字：涤
Cleansing Wildfire
滌地野火
共通する文字：涤
Markov Purifier
马可夫涤净师
共通する文字：除
Disenchant
消除魔障
共通する文字：除
Annul
抹除
共通する文字：除
Raze
夷除
Approach of the Second Sun
Day of Judgment
Defiant Strike
Divine Gambit
Ephemerate
Gift of Estates
Gods Willing
Mana Tithe