中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Eladamri, Korvecdal — 寇维达领袖艾拉达力
Eladamri, Korvecdal の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Elf Warrior
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
You may look at the top card of your library any time.
You may cast creature spells from the top of your library.
{G}, {T}, Tap two untapped creatures you control: Reveal a card from your hand or the top card of your library. If you reveal a creature card this way, put it onto the battlefield. Activate only during your turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
寇维达领袖艾拉达力
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 寇维达领袖艾拉达力 Modern Horizons 3 (MH3)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放生物咒语。
{G},{T},横置两个由你操控且未横置的生物:展示你的一张手牌或牌库顶牌。如果你以此法展示出一张生物牌,则将之放进战场。只能于你的回合中起动。
印刷されたテキスト
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放生物咒语。
{G},{T},横置两个由你操控且未横置的生物:展示你的一张手牌或牌库顶牌。如果你以此法展示出一张生物牌,则将之放进战场。只能于你的回合中起动。
印刷されたテキスト
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放生物咒语。
{G},{T},横置两个由你操控且未横置的生物:展示你的一张手牌或牌库顶牌。如果你以此法展示出一张生物牌,则将之放进战场。只能于你的回合中起动。
印刷されたテキスト
你可以随时检视你的牌库顶牌。
你可以从你的牌库顶施放生物咒语。
{G},{T},横置两个由你操控且未横置的生物:展示你的一张手牌或牌库顶牌。如果你以此法展示出一张生物牌,则将之放进战场。只能于你的回合中起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:力
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
共通する文字:力
Charisma
领袖魅力
共通する文字:袖
Munda, Ambush Leader
伏擊領袖蒙達
共通する文字:力
Winota, Joiner of Forces
聚力领袖薇诺塔
共通する文字:寇
Kogla and Yidaro
寇格拉与依达罗
共通する文字:拉
Daraja Griffin
达拉杰狮鹫
共通する文字:力
Teferi's Realm
泰菲力的领地
共通する文字:寇
Crovax the Cursed
受诅咒的寇维克斯
共通する文字:力
Rishadan Airship
力夏达飞船
共通する文字:力
Rishadan Brigand
力夏达飞盗
共通する文字:力
Rishadan Cutpurse
力夏达扒手
共通する文字:力
Rishadan Footpad
力夏达拦路贼
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite