中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dramatic Rescue — 戏剧性拯救 / 戲劇性拯救
両方の文字体系に存在します
Dramatic Rescue の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Return target creature to its owner's hand. You gain 2 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
戲劇性拯救
ZHS
戏剧性拯救
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
戲劇性拯救
簡体字中国語
戏剧性拯救
繁体字中国語名の変遷
- 戲劇性拯救 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 戏剧性拯救 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Return to Ravnica
RTR · #156
戲劇性拯救
印刷版を表示
印刷されたテキスト
將目標生物移回其擁有者手上。你獲得2點生命。
戏剧性拯救
印刷版を表示
印刷されたテキスト
将目标生物移回其拥有者手上。你获得2点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：剧
Dramatic Reversal
戲劇性逆轉
共通する文字：剧
Dramatic Entrance
戏剧性登场
共通する文字：剧
Dramatic Accusation
戏剧性指控
共通する文字：剧
Tragic Slip
悲劇失足
共通する文字：戏
Electrickery
電流惡戲
共通する文字：戏
Slaughter Games
屠殺遊戲
共通する文字：剧
Thespian's Stage
悲劇舞台
共通する文字：剧
Sip of Hemlock
啜饮剧毒
共通する文字：戏
Polymorphist's Jest
變型術士惡戲
共通する文字：戏
Make Mischief
魔鬼惡戲
共通する文字：戏
Disappearing Act
消失把戲
共通する文字：剧
Torment of Venom
劇毒災難
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus