中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dragon Mantle — 龙披风 / 龍披風
両方の文字体系に存在します
Dragon Mantle の中国語版を、3セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2013–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {R}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Anthony Palumbo
オラクルテキスト
Enchant creature
When this Aura enters, draw a card.
Enchanted creature has "{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
龍披風
ZHS
龙披风
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
龍披風
簡体字中国語
龙披风
繁体字中国語名の変遷
- 龍披風 Theros (THS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 龙披风 Theros (THS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Theros
THS · #119
龍披風
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物
當龍披風進戰場時，抽一張牌。
所結附的生物具有「{R}：此生物得+1/+0直到回合結束。」
龙披风
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
当龙披风进战场时，抓一张牌。
所结附的生物具有「{R}：此生物得+1/+0直到回合结束。」
Commander Legends
CMR · #174
龍披風
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物
當龍披風進戰場時，抽一張牌。
所結附的生物具有「{R}：此生物得+1/+0直到回合結束。」
龙披风
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
当龙披风进战场时，抓一张牌。
所结附的生物具有「{R}：此生物得+1/+0直到回合结束。」
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales
WOT · #41
未記録
龙披风
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
当龙披风进战场时，抓一张牌。
所结附的生物具有「{R}：此生物得+1/+0直到回合结束。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：風
Wind Drake
风龙兽
共通する文字：風
Cunning Breezedancer
舞风黠龙
共通する文字：風
Dragon Tempest
龙袭风暴
共通する文字：風
Stormwing Dragon
暴风翼龙
共通する文字：風
Windstorm Drake
疾风龙兽
共通する文字：風
Stormchaser Drake
逐风龙兽
共通する文字：披
Spirit Mantle
精魂披风
共通する文字：披
Mantle of Webs
蛛网披风
共通する文字：披
Realm-Cloaked Giant // Cast Off
披世巨人 // 褪下披风
共通する文字：披
Mantle of the Ancients
先贤披风
共通する文字：风
Desert Twister
沙漠龙卷风
共通する文字：龍
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor