中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Domri Rade — 多密雷德
両方の文字体系に存在します
Domri Rade の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2013–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}{G}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Domri
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
+1: Look at the top card of your library. If it's a creature card, you may reveal it and put it into your hand.
−2: Target creature you control fights another target creature.
−7: You get an emblem with "Creatures you control have double strike, trample, hexproof, and haste."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
多密雷德
簡体字中国語
多密雷德
繁体字中国語名の変遷
- 多密雷德 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 多密雷德 Gatecrash (GTC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
+1:檢視你牌庫頂的牌。如果該牌為生物牌,你可以展示該牌並置於你手上。
-2:目標由你操控的生物與另一個目標生物互鬥。
-7:你獲得具有「由你操控的生物具有連擊、踐踏、辟邪和敏捷異能。」的徽記。
印刷されたテキスト
+1:检视你的牌库顶牌。如果该牌为生物牌,你可以展示该牌并置于你手上。
-2:目标由你操控的生物与另一个目标生物互斗。
-7:你获得具有「由你操控的生物具有连击、践踏、辟邪与敏捷异能。」的徽记。
印刷されたテキスト
+1:检视你的牌库顶牌。如果该牌是生物牌,你可以展示该牌并置于你手上。
−2::目标由你操控的生物与另一个目标生物互斗。
−7:你获得具有「由你操控的生物具有连击,践踏,辟邪与敏捷异能」的徽记。
印刷されたテキスト
+1:检视你的牌库顶牌。如果它是生物牌,则你可以展示该牌并置于你手上。
−2:目标由你操控的生物与另一个目标生物互斗。
−7:你获得具有以下异能的徽记~「由你操控的生物具有连击、践踏、辟邪与敏捷异能。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:密
Heliod's Emissary
赫利歐德的密使
共通する文字:密
Leovold, Emissary of Trest
崔斯特密使列沃德
共通する文字:多
Domri, Chaos Bringer
致亂多密
共通する文字:多
Domri, City Smasher
焚城暴徒多密
共通する文字:多
Domri's Nodorog
多密的诺多洛兽
共通する文字:多
Domri, Anarch of Bolas
波拉斯逆豎多密
共通する文字:多
Domri's Ambush
多密的伏擊
共通する文字:多
Oswald Fiddlebender
奧斯華費多班德
共通する文字:德
Amalia Benavides Aguirre
阿玛利亚贝纳维德阿格雷
共通する文字:德
Delney, Streetwise Lookout
街头监哨德雷尼
共通する文字:德
Ghired, Mirror of the Wilds
荒野明镜吉雷德
共通する文字:德
Aveline de Grandpré
艾芙琳·德·格朗普雷
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon