中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Depala, Pilot Exemplar — 驾手模范德珀拉 / 駕手模範德珀拉

両方の文字体系に存在します

Depala, Pilot Exemplar の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2016中国語版の沿革
Kaladesh · KLD

カード概要

マナコスト
{1}{R}{W}
カードタイプ
Legendary Creature — Dwarf Pilot
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Other Dwarves you control get +1/+1.
Each Vehicle you control gets +1/+1 as long as it's a creature.
Whenever Depala becomes tapped, you may pay {X}. If you do, reveal the top X cards of your library, put all Dwarf and Vehicle cards from among them into your hand, then put the rest on the bottom of your library in a random order.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Kaladesh (KLD)
繁体字中国語での初印刷 Kaladesh (KLD)
簡体字中国語での初印刷 Kaladesh (KLD)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 駕手模範德珀拉
ZHS 驾手模范德珀拉

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

駕手模範德珀拉

簡体字中国語

驾手模范德珀拉

繁体字中国語名の変遷

  1. 駕手模範德珀拉 Kaladesh (KLD)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 驾手模范德珀拉 Kaladesh (KLD)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Kaladesh KLD · #178
駕手模範德珀拉
印刷されたテキスト

由你操控的其他矮人得+1/+1。
對每個由你操控的載具而言，只要它是生物，便得+1/+1。
每當駕手模範德珀拉成為橫置時，你可以支付{X}。若你如此作，展示你牌庫頂的X張牌，將其中所有矮人和載具牌置於你手上，然後將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。

印刷版を表示
驾手模范德珀拉
印刷されたテキスト

由你操控的其他矮人得+1/+1。
对每个由你操控的载具而言，只要它是生物，便得+1/+1。
每当驾手模范德珀拉成为横置时，你可以支付{X}。若你如此作，展示你牌库顶的X张牌，将其中所有矮人和载具牌置于你手上，然后将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 驾手模范德珀拉 Kaladesh (KLD) #178
ZHT 駕手模範德珀拉 Kaladesh (KLD) #178

このカードを中国語で収録しているセット

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

驾手模范德珀拉

Depala, Pilot Exemplar

コレクター番号
178
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

駕手模範德珀拉

Depala, Pilot Exemplar

コレクター番号
178
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：模 Knight Exemplar 骑士模范 共通する文字：手 Goblin Test Pilot 鬼怪试驾手 共通する文字：模 Ojutai Exemplars 歐祝泰族模範 共通する文字：模 Toolcraft Exemplar 匠技模范 共通する文字：模 Exemplar of Strength 力量模范 共通する文字：模 Aurelia, Exemplar of Justice 正義模範歐瑞梨 共通する文字：模 Eiganjo Exemplar 永岩城模范 共通する文字：拉 Serra Paragon 撒拉模范 共通する文字：拉 Zaxara, the Exemplary 斑斓模范札煞拉 共通する文字：德 Haradrim Spearmaster 哈拉德人矛手 共通する文字：德 Gerrard's Irregulars 杰拉尔德的非正规军 共通する文字：德 Gerrard's Command 杰拉尔德的指命

このセットの他の中国語版カード

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕