中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Chartooth Cougar — 乌牙山狮
両方の文字体系に存在します
Chartooth Cougar の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2003–2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{R}
- カードタイプ
- Creature — Cat Beast
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.
Mountaincycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
乌牙山狮
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
乌牙山狮
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 乌牙山狮 Scourge (SCG)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Scourge
SCG · #84
Chartooth Cougar
印刷版を表示
乌牙山狮
生物～猫／野兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{R}：乌牙山狮得+1/+0直到回合结束。\n山脉循环{2}（{2}，从你手上弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张山脉牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Conspiracy
CNS · #139
未記録
乌牙山狮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{R}：乌牙山狮得+1/+0直到回合结束。
循环山脉{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张山脉牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
Masters 25
A25 · #125
未記録
乌牙山狮
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{R}：乌牙山狮得+1/+0直到回合结束。
循环山脉{2}（{2}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张山脉牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：乌
Urborg Volcano
乌尔博格火山
共通する文字：山
Mount Velus Manticore
维鲁斯山蝎狮
共通する文字：狮
Crimson Manticore
赤色的翼狮
共通する文字：牙
Eye for an Eye
以牙还牙
共通する文字：山
Hill Giant
山丘巨人
共通する文字：牙
Ivory Cup
象牙杯
共通する文字：牙
Ivory Tower
象牙塔
共通する文字：山
Magnetic Mountain
磁化岛山
共通する文字：山
Mountain
山脉
共通する文字：狮
Savannah Lions
草原雄狮
共通する文字：山
Volcanic Eruption
火山爆发
共通する文字：狮
Daraja Griffin
达拉杰狮鹫
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate