中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Caustic Bronco — 蚀液野马
Caustic Bronco の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Creature — Snake Horse Mount
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Whenever this creature attacks, reveal the top card of your library and put it into your hand. You lose life equal to that card's mana value if this creature isn't saddled. Otherwise, each opponent loses that much life.
Saddle 3 (Tap any number of other creatures you control with total power 3 or more: This Mount becomes saddled until end of turn. Saddle only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
蚀液野马
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 蚀液野马 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
每当蚀液野马攻击时,展示你的牌库顶牌并置于你手上。如果蚀液野马未乘驾,你失去等同于该牌法术力值的生命。若否,则每位对手各失去该数量的生命。
乘驾3(横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于3的其他生物:此坐骑成为已乘驾直到回合结束。只能于法术时机乘驾。)
印刷されたテキスト
每当蚀液野马攻击时,展示你的牌库顶牌并置于你手上。如果蚀液野马未乘驾,你失去等同于该牌法术力值的生命。若否,则每位对手各失去该数量的生命。
乘驾3
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:野
Bull Hippo
野蛮河马
共通する文字:野
Yavimaya Barbarian
亚维马雅野蛮人
共通する文字:液
Caustic Hound
蝕液獵犬
共通する文字:蚀
Encroaching Wastes
侵蝕荒野
共通する文字:蚀
Kumano Faces Kakkazan // Etching of Kumano
熊野大戰渴苛斬 // 熊野蝕刻像
共通する文字:野
Durkwood Boars
碻林的公野猪
共通する文字:马
Ebony Horse
黝黑色的马
共通する文字:蚀
Erosion
侵蚀
共通する文字:野
Fellwar Stone
戰野之石
共通する文字:野
Flashfires
火烧旷野
共通する文字:马
Mesa Pegasus
梅沙飞马
共通する文字:野
The Brute
野兽术
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper