中国語版固有カード・エクスプローラー
Caltrops — 铁蒺藜
両方の文字体系に存在します
Caltrops の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1999–2001中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever a creature attacks, this artifact deals 1 damage to it.
フレーバーテキスト
东方神圣武士明了他的南方敌手非常重视马匹，所以他乐于准备适当的迎接手段。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
铁蒺藜
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
铁蒺藜
繁体字中国語名の変遷
この表記では印刷名の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 铁蒺藜 Seventh Edition (7ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Urza's Destiny
UDS · #129
Caltrops
印刷版を表示
未記録
Seventh Edition
7ED · #288
Caltrops
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカードで記録されている繁体字版・簡体字版の全印刷を、コンパクトな時系列で表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
まず中国語の印刷名が完全に一致するカードを表示し、その後に、このカードで記録されている中国語名と文字を共有する別の固有カードを表示します。
共通する文字：铁
Iron Star
铁之星
共通する文字：铁
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
共通する文字：铁
Triskelion
三臂铁人
共通する文字：铁
Anvil of Bogardan
博卡登之铁砧
共通する文字：铁
Iron-Heart Chimera
铁心盖美拉
共通する文字：铁
Repentant Blacksmith
忏悔的铁匠
共通する文字：铁
Portcullis
铁闸门
共通する文字：铁
Wirecat
铁线猫
共通する文字：铁
Barbed Wire
刺铁丝
共通する文字：铁
Hammer Mage
铁锤法师
共通する文字：铁
Iron Lance
铁矛
共通する文字：铁
Major Teroh
铁若少校
Angelic Page
Ardent Militia
Blessed Reversal
Breath of Life
Castle
Circle of Protection: Black
Circle of Protection: Blue
Circle of Protection: Green