中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Bronze Cudgels — 青铜双棍 / 青銅雙棍
両方の文字体系に存在します
Bronze Cudgels の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
{2}: Until end of turn, equipped creature gets +X/+0, where X is the number of times this ability has resolved this turn.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
青銅雙棍
簡体字中国語
青铜双棍
繁体字中国語名の変遷
- 青銅雙棍 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 青铜双棍 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{2}:直到回合結束,佩帶此武具的生物得+X/+0,X為此異能在本回合已結算的次數。
佩帶{1}({1}:貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。)
印刷されたテキスト
{2}:直到回合结束,佩带此武具的生物得+X/+0,X为此异能在本回合已结算的次数。
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:銅
Bronze Sable
青铜紫貂
共通する文字:銅
Bronze Sword
青铜剑
共通する文字:銅
Ancient Bronze Dragon
遠古青銅龍
共通する文字:銅
Bronze Walrus
青铜海象
共通する文字:铜
Bronze Tablet
青铜碑
共通する文字:銅
Brass Herald
黄铜传令使
共通する文字:銅
Copper Myr
铜秘耳
共通する文字:双
Two-Headed Sliver
雙頭裂片妖
共通する文字:銅
Bellowing Tanglewurm
嚎吼铬铜林亚龙
共通する文字:銅
Copperhorn Scout
铜号斥候
共通する文字:銅
Copperline Gorge
铜索峡谷
共通する文字:銅
Liege of the Tangle
铬铜林王侯
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin