中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Borrowing 100,000 Arrows — 草船借箭
両方の文字体系に存在します
Borrowing 100,000 Arrows の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1999–2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Draw a card for each tapped creature target opponent controls.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
草船借箭
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
草船借箭
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 草船借箭 Portal Three Kingdoms (PTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Portal Three Kingdoms
PTK · #35
Borrowing 100,000 Arrows
印刷版を表示
Masters 25
A25 · #45
未記録
草船借箭
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目标对手每操控一个已横置的生物，你便抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
繁体字中国語
Borrowing 100,000 Arrows
Borrowing 100,000 Arrows
- コレクター番号
- 35
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：箭
Elvish Archers
妖精箭手
共通する文字：船
Ghost Ship
鬼船
共通する文字：船
Pirate Ship
海盗船
共通する文字：草
Savannah Lions
草原雄狮
共通する文字：草
Elephant Grass
象草
共通する文字：箭
Longbow Archer
长弓箭手
共通する文字：草
Rowen
留荇草
共通する文字：箭
Time and Tide
光阴似箭
共通する文字：箭
Skyshroud Archer
天帷箭手
共通する文字：草
Drifting Meadow
飘移牧草地
共通する文字：箭
Elite Archers
菁英箭手
共通する文字：箭
D'Avenant Archer
阿维农箭手
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate