中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Battlefield Thaumaturge — 战场奇术师 / 戰場奇術師
両方の文字体系に存在します
Battlefield Thaumaturge の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2014中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Human Wizard
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Each instant and sorcery spell you cast costs {1} less to cast for each creature it targets.
Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, this creature gains hexproof until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
戰場奇術師
ZHS
战场奇术师
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
戰場奇術師
簡体字中国語
战场奇术师
繁体字中国語名の変遷
- 戰場奇術師 Journey into Nyx (JOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 战场奇术师 Journey into Nyx (JOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Journey into Nyx
JOU · #31
戰場奇術師
印刷版を表示
印刷されたテキスト
對你施放的每個瞬間與巫術咒語而言，該咒語每指定一個生物為目標，便減少{1}來施放。
勇行～每當你施放一個以戰場奇術師為目標的咒語時，戰場奇術師獲得辟邪異能直到回合結束。
战场奇术师
印刷版を表示
印刷されたテキスト
对你施放的每个瞬间与法术咒语而言，该咒语每指定一个生物为目标，便减少{1}来施放。
勇行～每当你施放一个以战场奇术师为目标的咒语时，战场奇术师获得辟邪异能直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：场
Arena Trickster
鬥技場詐術師
共通する文字：奇
Protean Thaumaturge
變幻奇術師
共通する文字：奇
Thaumaturge's Familiar
奇術師的傭獸
共通する文字：场
Battlefield Forge
戰場鎔爐
共通する文字：师
Enchantress's Presence
咒術師的風采
共通する文字：师
Coral Trickster
珊瑚诈术师
共通する文字：师
Ith, High Arcanist
奧術大師伊斯
共通する文字：场
Mogg War Marshal
莫葛戰場元帥
共通する文字：师
Mesa Enchantress
台地咒術師
共通する文字：场
Jenara, Asura of War
戰場阿蘇拉耶娜若
共通する文字：师
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
共通する文字：战
Odric, Master Tactician
戰術名家歐吉克
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod