中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Baloth Cage Trap — 巴洛西囚笼陷阱
Baloth Cage Trap の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2009–2017中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{G}{G}
- カードタイプ
- Instant — Trap
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
If an opponent had an artifact enter the battlefield under their control this turn, you may pay {1}{G} rather than pay this spell's mana cost.
Create a 4/4 green Beast creature token.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
巴洛西囚笼陷阱
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 巴洛西囚笼陷阱 Zendikar (ZEN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
如果本回合中某对手有神器在其操控下进战场,你可以支付{1}{G},而不支付巴洛西囚笼陷阱的法术力费用。\n将一个4/4绿色野兽衍生物放进战场。
印刷されたテキスト
如果本回合中某对手有神器在其操控下进战场,你可以支付{1}{G},而不支付巴洛西囚笼陷阱的法术力费用。
派出一个4/4绿色野兽衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:巴
Ravenous Baloth
贪食巴洛西
共通する文字:巴
Towering Baloth
雄立巴洛西
共通する文字:巴
Enormous Baloth
庞大巴洛西
共通する文字:巴
Durkwood Baloth
碻林巴洛西
共通する文字:巴
Baloth Woodcrasher
闯林巴洛西
共通する文字:巴
Rampaging Baloths
莽闯巴洛西
共通する文字:巴
Territorial Baloth
據地巴洛西
共通する文字:巴
Leatherback Baloth
革龟巴洛西
共通する文字:巴
Obstinate Baloth
顽强巴洛西
共通する文字:巴
Spiked Baloth
尖刺巴洛西
共通する文字:巴
Rumbling Baloth
轰响巴洛西
共通する文字:巴
Thunderfoot Baloth
雷蹄巴洛西
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve