中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Azor's Elocutors — 俄佐朗诵人 / 俄佐朗誦人
両方の文字体系に存在します
Azor's Elocutors の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W/U}{W/U}
- カードタイプ
- Creature — Human Advisor
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
At the beginning of your upkeep, put a filibuster counter on this creature. Then if this creature has five or more filibuster counters on it, you win the game.
Whenever a source deals damage to you, remove a filibuster counter from this creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
俄佐朗誦人
ZHS
俄佐朗诵人
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
俄佐朗誦人
簡体字中国語
俄佐朗诵人
繁体字中国語名の変遷
- 俄佐朗誦人 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 俄佐朗诵人 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Return to Ravnica
RTR · #210
俄佐朗誦人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
在你的維持開始時，在俄佐朗誦人上放置一個阻撓指示物。然後如果俄佐朗誦人上面有五個阻撓指示物，你便贏得這盤遊戲。
每當任一來源對你造成傷害時，從俄佐朗誦人上移去一個阻撓指示物。
俄佐朗诵人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
在你的维持开始时，在俄佐朗诵人上放置一个阻挠指示物。然后如果俄佐朗诵人上面有五个阻挠指示物，你便赢得这盘游戏。
每当任一来源对你造成伤害时，从俄佐朗诵人上移去一个阻挠指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Azorius Arrester
俄佐立逮捕人
共通する文字：人
Saprazzan Heir
萨帕佐传人
共通する文字：人
Teysa, Orzhov Scion
欧佐夫传人泰莎
共通する文字：佐
Azorius Aethermage
俄佐立乙太法师
共通する文字：佐
Azorius Chancery
俄佐立衡平法院
共通する文字：佐
Azorius First-Wing
俄佐立先锋
共通する文字：佐
Azorius Guildmage
俄佐立公会法师
共通する文字：佐
Azorius Herald
俄佐立传令使
共通する文字：佐
Azorius Ploy
俄佐立手法
共通する文字：佐
Azorius Signet
俄佐立印记
共通する文字：誦
Reiterate
重诵
共通する文字：誦
Runic Repetition
重诵符文
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus