中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Akoum Firebird — 阿库姆火鸟 / 阿庫姆火鳥
両方の文字体系に存在します
Akoum Firebird の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Phoenix
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Flying, haste
This creature attacks each combat if able.
Landfall — Whenever a land you control enters, you may pay {4}{R}{R}. If you do, return this card from your graveyard to the battlefield.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
阿庫姆火鳥
簡体字中国語
阿库姆火鸟
繁体字中国語名の変遷
- 阿庫姆火鳥 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 阿库姆火鸟 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
飛行,敏捷阿庫姆火鳥每回合若能攻擊,則必須攻擊。地落~每當一個地在你的操控下進戰場時,你可以支付{4}{R}{R}。若你如此作,則將阿庫姆火鳥從你的墳墓場移回戰場。
印刷されたテキスト
飞行,敏捷阿库姆火鸟每回合若能攻击,则必须攻击。地落~每当一个地在你的操控下进战场时,你可以支付{4}{R}{R}。若你如此作,则将阿库姆火鸟从你的坟墓场移回战场。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:姆
Akoum Hellkite
阿庫姆殘虐者
共通する文字:姆
Akoum Stonewaker
阿庫姆醒岩師
共通する文字:姆
Akoum Flameseeker
阿庫姆覓焰師
共通する文字:姆
Akoum Hellhound
阿庫姆地獄犬
共通する文字:姆
Akoum Warrior // Akoum Teeth
阿庫姆戰士 // 阿庫姆尖峰
共通する文字:姆
Moraug, Fury of Akoum
阿庫姆之怒穆朗格
共通する文字:姆
Akoum Refuge
阿库姆避难所
共通する文字:姆
Akoum Battlesinger
阿库姆战颂人
共通する文字:姆
Akoum Boulderfoot
阿库姆沉足巨人
共通する文字:库
Alhammarret's Archive
阿哈瑪瑞特的檔案庫
共通する文字:库
Kytheon, Hero of Akros // Gideon, Battle-Forged
阿喀洛斯英雄庫忒昂 // 百戰基定
共通する文字:鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One